I really am not sure if I am addressing the right person or even the right post. i can see it’s been posted last year already.
My name is Sarah Chogsom, I am from Mongolia and also a freelance translator (English Mongolian). In fact, I and my husband, we are board game fans. Some of our friends from England and the States happened to bring and that’s how we’ve been ADDICTED to it. Our family, as well as other mongolian families enjoy it! I think it’s great game, and the number of people interested are still increasing. We happened to fall in love with the game that we were tempted buy it over from the States. Of course we had to pay twice as much for the game. Cos, we live on the other side of the world!
Mongolia is a developing country. I do not know what knowledge you have of the country. but it definitely seems that our people here are desperate for some good games. The only board games we have is the mongolized, maybe almost a “pirated bad copy” of the Monopoly. even though the game seemed to cost expensive. People are still buying it. We
have one., And we know that it is not-comparable to Catan of course!
Therefore, I am wondering if you look forward to expanding Catan and the other games into mongolian market. Since we only have a population of maximum 3 million ppl. I know this might not be lucrative. However, if you want to be the first to enter and establish this game sector into the society. I believe there is a chance flourish.
I would gladly help in all the processes if you want, or at least translate the materials. Actually, what I was wondering is to have the similar Catan, but Mongolized like the CHinggis Khan era, etc.
Thank you very much for your concern, if you took the patience to read through this.

Yours,
Sarah